Могучие Рейнджеры: Успеть на помощь

Могучие Рейнджеры: Успеть на помощь Power Rangers Lightspeed Rescue
Страна	США
Количество эпизодов	40
Показ
Сеть	Fox Kids
Трансляция	12 февраля — 18 ноября 2000 года
Хронология сезонов
← Предыдущий Могучие рейнджеры: Потерянная галактика Следующий → Могучие Рейнджеры: Патруль времени

Могучие Рейнджеры: Успеть на помощь (англ. Power Rangers Lightspeed Rescue, дословно — „Спасение со скоростью света“) — восьмой сезон американского телесериала «Могучие рейнджеры», основанный на двадцать третьем сезоне японского телесериала «Super Sentai». «Спасательный Отряд — Гого Файв».

Хотя этот сезон является вторым по счёту, когда американцы стали придерживаться традиции японцев использовать одну команду рейнджеров и общий сюжет только в рамках одного сезона, в то же время он является первым сезоном, который полностью соответствует этому критерию и совсем не имеет никакой связи с предыдущими. Также это первый сезон, в котором технологии рейнджеров не имеют никакого магического происхождения, и на данный момент единственный сезон, в котором рейнджеры не маскируют свои личности от общественности.

Сюжет

Сюжет сезона разворачивается в калифорнийском городе Маринер Бэй, построенном на месте, где когда-то располагался дворец демонической Королевы Банширы. В наши дни изгнанные в Царство Теней демоны возвращаются и ставят своей целью уничтожение города, дабы на его руинах возродить свою уничтоженную империю. Однако, у жителей города имеются надёжные защитники в лице Скоросвет-Рейнджеров. Ими стали пожарный Картер Грейсон, мастер боевых искусств Чад Ли, воздушный ковбой Джоэл Роулингс, любительница экстремальных видов спорта Келси Уинслоу и медсестра Дана Митчелл. Позднее к ним присоединился сын руководителя Аквабазы Уильяма Митчелла и брат Даны Райан. В таком составе Рейнджеры, полностью оснащенные всеми новейшими видами вооружений, разработанных под руководством молодой женщины-учёной Анджелы Фэйрвейзер, успешно противостоят всё новым приспешникам Королевы Банширы.

Персонажи

Рейнджеры

• Картер Грейсон — Красный скоросвет-рейнджер, капитан команды. Роль играет Шон Св Джонсон.
• Чад Ли — Синий скоросвет-рейнджер, заместитель Картера Грейсона. Роль играет Майкл Чатурантабут.
• Джоэл Роулингс — Зелёный скоросвет-рейнджер. Роль играет Кит Робинсон.
• Келси Уинслоу — Жёлтый скоросвет-рейнджер. Роль играет Саша Уильямс.
• Дана Митчелл — Розовый скоросвет-рейнджер, дочь капитана Уильяма Митчелла и младшая сестра Райана Митчелла. Роль играет Элисон МакИннис.
• Райан Митчелл — Титановый рейнджер, сын капитана Уильяма Митчелла и старший брат Даны Митчелл. Роль играет Рэтт Фишер.

Союзники

• Анджела Фэйрвейзер — научно-технический консультант организации «Скоросвет», отвечающая за производство нового снаряжения, оружия и Зордов для Рейнджеров. Роль играет Моника Лоуренс.
• Капитан Уильям «Билл» Митчелл — наставник рейнджеров, комендант Аквабазы «Скоросвета». Отец Даны и Райана. Роль играет Рон Рогге.

Галактические Рейнджеры

• Лео Корбетт — Красный Галактический Рейнджер. Роль играет Дэнни Славин.
• Кай Чен — Синий Галактический Рейнджер. Роль играет Арчи Као.
• Деймон Хэндерсон — Зелёный Галактический Рейнджер. Роль играет Регги Ролл.

• Майя — Жёлтый Галактический Рейнджер. Роль играет Серина Винсент.
• Кэндрикс Морган — первый Розовый Галактический Рейнджер. Роль играет Валери Вернон.

Антагонисты

• Королева Баншира — предводительница демонов, стремящаяся восстановить свой дворец. Роль озвучивает Дайан Салинджер.
• Диаболико — один из пяти демонов-сторонников Королевы Банширы, освободившихся из подземной темницы. Роль озвучивает Нил Капкан.
• Локи — демон-воин Королевы Банширы. Старый друг Дьяболико. Роль озвучивает Дэвид Лодж.
• Вайпра — демонесса в человеческом облике. Роль играет Дженнифер Йен.
• Олимпиус (Импус) — сын и наследник Королевы Банширы. Роль озвучивают Брианна Сиддолл (Импус) и Майкл Форест (Олимпиус).
• Джинксер — демон-кудесник, очень ценим среди злодеев. Роль озвучивает Ким Штраус.
• Бойцы (Баттлинги) — солдаты группировки демонов.

Эпизоды

Встречается также вариант написания: Список эпизодов телесериала «Могучие Рейнджеры» (сезоны 1—15).

№ в сериале	№ в сезоне	Название	Режиссёр	Автор сценария	Дата премьеры
339	1	«Операция «Скоросвет»» «Operation Lightspeed»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	ʁ	ʁ	12 февраяля 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
340	2	«Работа в команде» «Lightspeed Teamwork»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	ʁ	ʁ	19 февраяля 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
341	3	«Испытание огнём» «Trial By Fire»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	ʁ	ʁ	26 февраяля 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
342	4	«На грани возможного» «Riding the Edge»	ʁ	Коити Сакамото	Джудд Линн	ʁ	ʁ	4 марта 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
343	5	«Вопрос доверия» «A Matter of Trust»	ʁ	Коити Сакамото	Джудд Линн	ʁ	ʁ	11 марта 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
344	6	«Опасный автомобиль» «Wheels of Destruction»	ʁ	Айзек Флорентайн	Джудд Линн	ʁ	ʁ	18 марта 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
345	7	«Киборг-рейнджеры» «Cyborg Rangers»	ʁ	Айзек Флорентайн	Джудд Линн	ʁ	ʁ	25 марта 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
346	8	«Вызов брошен» «Up to the Challenge»	ʁ	Коити Сакамото	Джеки Маршан	ʁ	ʁ	1 апреля 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
347	9	«На вулкан» «Go Volcanic»	ʁ	Коити Сакамото	Джудд Линн	ʁ	ʁ	8 апреля 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
348	10	«Восставшие из пепла» «Rising from Ashes»	ʁ	Коити Сакамото	Джудд Линн	ʁ	ʁ	15 апреля 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
349	11	«Из Царства Теней» «From Deep in the Shadows»	ʁ	Джонатан Тзачер	Джудд Линн	ʁ	ʁ	22 апреля 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
350	12	«Правда открылась» «Truth Discovered»	ʁ	Джонатан Тзачер	Джудд Линн	ʁ	ʁ	29 апреля 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
351	13	«Судьба Райана» «Ryan's Destiny»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	6 мая 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
352	14	«Проклятие кобры» «Curse of the Cobra»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	13 мая 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
353	15	«Сила Солнца» «Strength of the Sun»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	20 мая 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
354	16	«Кобра наносит удар» «The Cobra Strikes»	ʁ	Джудд Линн	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	27 мая 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
355	17	«Приход Олимпиуса» «Olympius Ascends»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	19 августа 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
356	18	«Лицо из прошлого» «A Face from the Past»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	26 августа 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
357	19	«Возвращение королевы» «The Queen's Return»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	2 сентября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
358	20	«Операция «Омега»» «The Omega Project»	ʁ	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	9 сентября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
359	21	«Пятый кристалл» «The Fifth Crystal»	ʁ	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	16 сентября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
360	22	«Жизненный путь» «The Chosen Path»	ʁ	Уорт Китер	Джон Флетчер и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	23 сентября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
361	23	«Всё так же, как вчера» «Yesterday Again»	ʁ	Айзек Флорентайн	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	30 сентября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
362	24	«Время дорого» «As Time Runs Out»	ʁ	Айзек Флорентайн	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	7 октября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
363	25	«В зоне замерзания» «In the Freeze Zone»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	21 октября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
364	26	«Могучие Мегабои» «The Mighty Mega Battles»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	28 октября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
365	27	«Огромное яйцо» «The Great Egg Caper»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	3 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
366	28	«Голубой океан» «Ocean Blue»	ʁ	Джонатан Тзачер	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	4 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
367	29	«Месть Тракины, часть 1» «Trakeena's Revenge, Part I»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	ʁ	ʁ	6 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
368	30	«Месть Тракины, часть 2» «Trakeena's Revenge, Part II»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джудд Линн	ʁ	ʁ	7 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
369	31	«Последний рейнджер» «The Last Ranger»	ʁ	Уорт Китер	Джон Флетчер и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	8 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
370	32	«Хранитель песков» «Sorcerer of the Sands»	ʁ	Уорт Китер	Джон Флетчер и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	9 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
371	33	«Освобождение Олимпиуса» «Olympius Unbound»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джон Флетчер и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	10 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
372	34	«Нептун и его дочь» «Neptune's Daughter»	ʁ	Джонатан Тзачер	Джон Флетчер и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	11 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
373	35	«Война в паутине» «Web War»	ʁ	Рюта Тадзаки	Джон Флетчер и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	13 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
374	36	«В лучах славы» «In the Limelight»	ʁ	Джудд Линн	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	14 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
375	37	«Гнев королевы» «Wrath of the Queen»	ʁ	Джудд Линн	Джон Флетчер, Джеки Маршан и Денис Скиннер	ʁ	ʁ	15 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
376	38	«Восстание Супер Демонов» «Rise of the Super Demons»	ʁ	Джудд Линн	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	16 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
377	39	«Судьба Рейнджеров, часть 1» «The Fate of Lightspeed, Part I»	ʁ	Рюта Тадзаки и Макото Ёкояма	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	17 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ
378	40	«Судьба Рейнджеров, часть 2» «The Fate of Lightspeed, Part II»	ʁ	Рюта Тадзаки и Макото Ёкояма	Джудд Линн и Джеки Маршан	ʁ	ʁ	18 ноября 2000	ʁ	ʁ	ʁ	ʁ
ʁ