Перейти к содержанию

Дрейцер, Эмиль

Добавить ссылки
Материал из Мегавики — свободной энциклопедии
Данная страница не проверялась участниками с соответствующими правами.
Эмиль Дрейцер
Язык произведений английский, русский

Эмиль Дрейцер (англ. Emil A. Draitser, полное имя — Самуил Абрамович Дрейцер[1], род. 1937) — литератор, эмерит-профессор русской литературы в Хантер-колледже Университета города Нью-Йорк. Специализация: русская сатира и юмор, современная русская народная культура, писательское творчество.

Биография[править]

Самуил Абрамович Дрейцер - уроженец Одессы. В 1960 г. окончил Одесский политехнический институт. Работал в Киеве мастером по монтажу, инженером исследовательской лаборатории, научным редактором одного из московских издательств. В 1964-74 гг., под псевдонимом «Эмиль Абрамов», выступал в печати как фельетонист (в «Известиях», «Комсомольской правде», «Крокодиле», «Труде») и как автор сатирических рассказов (в «Клубе 12 стульев» «Литературной газеты», а также в «Юности», «Неделе», «Вечерней Москве», «Литературной России»).

В октябре 1974 г. эмигрировал из СССР в США. В 1983 г. окончил аспирантуру Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (на кафедре русской литературы), получив степени магистра искусств и доктора философии. С 1986 г. – профессор русской кафедры колледжа им. Томаса Хантера (Хантер-колледж, Городской университет Нью-Йорка). Трижды лауреат литературной премии Совета по Делам Искусств штата Нью-Джерси.

Среди отмеченных литературными премиями десяти томов его художественной и научной прозы заслуживают отдельного упоминания книга воспоминаний «Кто ты такой» и биография разведчика-нелегала Д. А. Быстролётова, «Stalin’s Romeo Spy: The Remarkable Rise and Fall of the KGB’s Most Daring Operative», получившие высокую оценку литературной критики. Его рассказы и эссе публикуются в журналах США, Канады, Польши, Белоруссии и России.

Труды[править]

Книги на русском языке[править]

  • Эмиль Дрейцер. На кудыкину гору: Одесский роман. - Baltimore: Seagull Press, 2012. ISBN 978-0982911365
  • Эмиль Дрейцер (редактор-составитель). Русские поэты XIX века. Антология. - Tenafly, NJ: Hermitage Publishers, 2000. ISBN 1557791198
  • Эмиль Дрейцер(редактор-составитель). Русские поэты XX века. Антология для студентов. - Tenafly, NJ: Hermitage Publishers, 2001. ISBN 1557791287
  • Эмиль Дрейцер. Кто ты такой: Одесса, 1945-1953[2]. - Baltimore: Seagull Press, 2003. ISBN 097149634X
  • Эмиль Дрейцер. Потерялся мальчик[3] - Московский рабочий, 1994.
  • Эмиль Дрейцер. Пещера неожиданностей[4] ("The Fun House"). - New York: Possev-USA, Effect, 1984. ISBN 0911971033

Книги на английском языке[править]

  • Emil Draitser. Forbidden Laughter[5]. - Los Angeles: Almanac Press, 1978, 1980. ISBN 0896260453. ISBN 0896260453
  • Emil Draitser. Techniques of Satire: The Case of Saltykov-Shchedrin. - New York-Berlin : Mouton de Gruyter, 1994. ISBN 3110126249
  • Emil Draitser. Taking Penguins to the Movies: Ethnic Humor in Russia (Humor in Life and Letters). Wayne St.Univ. Pr., 1998. ISBN 9780814323274
  • Emil Draitser. Making War, Not Love: Gender and Sexuality in Russian Humor. - Palgrave Publ., 1999. ISBN 9780312221294
  • Emil Draitser. Making War, Not Love: Sexuality and Gender in Russian Humor. - St. Martin’s Press, New York, 1999.
  • Emil Draitser. The Supervisor of the Sea & Other Stories. - Xenos Books, 2003. ISBN 1879378477
  • Emil Draitser. Shush! Growing Up Jewish Under Stalin: A Memoir[6]. - Univer. of California Press, 2008. ISBN 9780520254466
  • Emil Draitser. Stalin’s Romeo Spy: The Remarkable Rise and Fall of the KGB’s Most Daring Operative[7]. - Northwestern Univ. Press, 2010. ISBN 978-0810126640

Книга на польском языке[править]

  • Emil Draitser. Wesele w Brighton Beach. - Midrasz Publsihers, Warsaw, 2008.
  • Emil Draitser. Szpieg Stalina. - AMF, 2014.

Примечания[править]

  1. ↑ Эмиль Дрейцер: Псевдоним Из новой книги воспоминаний (Номер 23 (106) от 1 декабря 2007 г.) | Журнал "Чайка". Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано 17 ноября 2011 года.
  2. ↑ Автобиография.
  3. ↑ Сборник рассказов; предисловие Льва Аннинского.
  4. ↑ Сборник рассказов; предисловие Василия Аксёнова.
  5. ↑ Soviet Underground Jokes.
  6. ↑ 面白いオンライン麻雀で一発を狙え！. Дата обращения: 5 октября 2014. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года.
  7. ↑ Stalin's Romeo Spy. Дата обращения: 5 октября 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.

8. См.: Анекдот.// Крокодил, 1980, №18, с.11.(Как сообщила недавно радиостанция «Голос Америки» - со ссыпкой на статью в газете «Вашингтон пост», в США появился знаменитый советский сатирик, сорока двух лет, эмигрировавший из Советского Союза, где пользовался большой популярностью среди читателей, и что этот выдающийся фельетонист и писатель, сравнивающий себя с Артом Бухвальдом, судьба которого стала дня него путеводной звездой, путешествует по Соединенным Штатам с лекциями о русской сатире и, главное, издал только что сборник «запрещённых в СССР анекдотов». Ныне этот выдающийся литератор занимает должность профессора русской литературы Лос-Анджелесского университета и в ближайшее время готовится защитить докторскую диссертацию о русской сатире. Чтобы никто не заподозрил нас в мистификации, откроем наконец имя знаменитости: Самуил Дрейцер. Мы напрягли память и наконец припомнили не без труда — а ведь был такой инженер, работавший в одном ведомственном московском издательстве. Он хаживал по другим редакциям, предлагав свои опусы, но чаще всего слышал а ответ: «Увы, нет...» Причина была одна — прискорбная недостаточность литературного таланта. Обиженно надувшись, С. Дрейцер выехал за океан в поисках лавров и гонораров. Однако письма будущего «классика» московским знакомым не искрились юмором. Скорее их можно было причислить к жанру слезливой исповедальной прозы: с трудом удалось пристроиться простым рабочим, монотонный труд, полная отчуждённость —заводские «белые воротнички" презрительно отворачивались от рабочего-эмигрантишки, как он ни лез к ним в дружбу. И тогда отчаявшийся С. Дрейцер сообразил, что обладает товаром, который ценится сейчас в США куда дороже, чем рабочие руки, — злобными и глупыми антисоветскими анекдотами. Он принялся торговать ими оптом и в розницу. И тут же вашингтонские шефы пропаганды заметили С. Дрейцера, извлекли из кучи эмигрантского мусора и осыпали благодеяниями. «Профессор сатиры» из С. Дрейцера такой же, как из козла архиепископ. Но, если козёл готов перейти на подножный антисоветский корм, Вашингтон готов провозгласить его профессором, классиком и Саваофом. Анекдот, да и только...)

Ссылки[править]

Источник — https://megawiki.ru/wiki/Дрейцер,_Эмиль