Время ярости
| эпизод сериала Звёздный путь: Оригинальный сериал | |
| «Время ярости» «Amok Time» | |
| Номер эпизода | 1 |
|---|---|
| Код эпизода | 34 |
| Ремастеринг | 2006 |
| Премьера | 15 сентября 1967 |
| Сценаристы | Теодор Старджеон |
| Телережиссёр | Джозеф Пивни |
| Год | 2267 |
| Звёздная дата | 3372.7 |
| Список эпизодов | |
| Предыдущий | «Операция „Уничтожить“» |
| Следующий | «Кто скорбит по Адонису?» |
«Время ярости» (англ. «Amok Time»), в другом переводе «Амок» — первый эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь», впервые показанный на телеканале NBC 15 сентября 1967 года.[1]
Сюжет[править]
В звёздную дату 3372.7 звездолёт Федерации «Энтерпрайз» под командованием Джеймса Тиберия Кирка направляется на Альтаир VI, где вскоре должна состояться церемония коронации нового президента планеты. В это время старший офицер Спок начинает вести себя странно. Будучи наполовину вулканцем он обычно сдерживает свои эмоции, но теперь стал раздражительным и агрессивным. Спок просит у Кирка отпуск и собирается отправиться на свою родную планету Вулкан. Доктор МакКой проводит медицинское обследование вулканца и сообщает, что жизнь Спока находится в большой опасности.
Вскоре Спок рассказывает Кирку, что вулканцам ещё в детстве выбирается жена и каждые семь лет вулканец должен на родной планете участвовать в обряде «Пон фарр». Он объясняет, что в противном случае вулканец умирает. Кирк ставит под угрозу свою карьеру и направляет корабль к Вулкану, игнорируя приказ Звёздного флота лететь на инаугурацию. На планету спускаются Спок, Кирк и МакКой. Людям предлагают покинуть церемонию, которая может показаться им странной, но капитан и доктор остаются. Жена Спока Т’Принг желает, чтобы он сражался за неё с кем-то, кого она сама должна выбрать. Победителю достаётся она сама. Т’Принг выбирает в противники Споку капитана. Кирк соглашается, думая, что сможет поддаться в драке и тем самым завершить её, но вскоре узнаёт, что ритуал требует драки до смерти.
Спок физически превосходит Кирка и преимущество в бою переходит к вулканцу, он даже ранит Кирка. Доктор МакКой просит паузу и вводит капитану препарат, который должен помочь тому справиться с разрежённым воздухом планеты. В пылу драки Спок наносит Кирку несколько сильных ударов и тот падает без дыхания. Доктор и вулканец поднимают тело капитана на корабль. Спок, обретя обычное своё состояние и контроль над эмоциями, винит себя в смерти своего лучшего друга, но в это время появляется живой и невредимый Джеймс Кирк. Доктор МакКой обманул вулканцев и ввёл капитану препарат, имитирующий смерть, но на самом деле лишь замедляющий функции организма. В пылу радости Спок на секунду поддаётся эмоциям, но вскоре берёт себя под контроль.
Отзывы[править]
Зак Хэндлен из The A.V. Club поставил этому эпизоду оценку «A», назвав его потрясающим открытием второго сезона. Он отметил, что эпизод намного расширяет вселенную «Звёздного пути» в целом и характер Спока в частности[2].
В 2016 году The Hollywood Reporter поставил эпизод на 28-е место среди лучших телевизионных эпизодов всех телевизионных франшиз «Звёздный путь», включая живые выступления и мультсериалы, но не считая фильмы[3].
В культуре[править]
Музыкальное сопровождение, написанное Джеральдом Фрайдом и звучащее во время сражения стала стандартной для боевых сцен на протяжении всего второго сезона сериала. Музыка также использовалась в фильме «Кабельщик» с Джимом Керри[4] и в эпизодах мультсериала «Симпсоны», среди которых «Deep Space Homer» и «The Day the Earth Stood Cool», также это гимн родной планеты доктора Зойдберга из мультсериала «Футурама».
Вулканский салют впервые появляется в этом эпизоде. Впоследствии этот жест использовался вулканцами в последующих эпизодах и сериалах, а также в полнометражных фильмах и стал широко популярен среди поклонников «Звёздного пути».
Примечания[править]
- ↑ Ranking All 79 ‘Star Trek: The Original Series’ Episodes from Worst to Best. Дата обращения: 12 января 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Zack Handlen. "Amok Time" / "Who Mourns For Adonais?" (англ.). — The A.V. Club, 1 мая 2009. Архивировано 2 октября 2013 года.
- ↑ Aaron Couch,Graeme McMillan, Aaron Couch, Graeme McMillan. ‘Star Trek’: 100 Greatest Episodes (англ.). The Hollywood Reporter (8 сентября 2016). Дата обращения: 15 сентября 2022. Архивировано 20 июня 2022 года.
- ↑ A Loose Live Wire: Carrey's Mugging Turns 'The Cable Guy' into Farcical Turnoff (англ.), San Jose Mercury News (14 июня 1996).
Ссылки[править]
- «Время ярости» (англ.) на сайте StarTrek.com
- «Время ярости» (англ.) в энциклопедии Memory Alpha
- «Время ярости» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Время ярости» (англ.) на сайте TV.com
- «Время ярости» (англ.) Кадры до и после ремастеринга на TrekMovie.com