Перейти к содержанию

Вивье, Колетт

Материал из Мегавики — свободной энциклопедии
Колетт Вивье
Colette Vivier
Дата рождения 4 июля 1898(1898-07-04)
Место рождения Париж, Франция
Дата смерти 9 сентября 1979(1979-09-09) (81 год)
Место смерти Париж
Род деятельности писатель
Язык произведений французский

Колетт Вивье (фр. Colette Vivier), настоящее имя Колетт Лежён (Colette Lejeune; 4 июля 1898, Париж — 9 сентября 1979, там же) — французская писательница для детей и юношества.

Биография и творчество[править]

Колетт Лежён родилась в 1898 году в Париже и жила в нём всю свою жизнь[1]. Училась в школе, где преподавала её бабушка; именно в её честь Колетт впоследствии взяла псевдоним «Вивье»[1][2]. Окончив школу, поступила в Сорбонну, где изучала английский, итальянский и русский языки. В 1925 году вышла замуж за учителя Жана Дюваля и в годы Второй мировой войны участвовала вместе с ним в движении Сопротивления[2].

Первым литературным опытом Вивье стала книга для немецких детей, изучающих французский язык. В парижском лицее Бюффона, где работал её муж, был преподаватель из Германии, которому нужен был носитель французского, способный написать детскую книгу для учебной серии издательства Teubner. Колетт с детства любила придумывать всевозможные истории, однако писать по-настоящему не пробовала. Тем не менее она написала книжку о парижской девочке Дидин, имевшую большой успех у юных немецких читателей, и продолжала писать для издательства Teubner, пока не началась война[3].

Наряду с этим Вивье начала писать для французской аудитории. В 1939 году был опубликован её роман «Дом маленьких радостей[фр.]» (La Maison des Petits Bonheurs), написанный в форме дневника парижской школьницы Алины Дюпен[2]. Удостоенный премии Prix Jeunesse, роман впоследствии многократно переиздавался и был переведён на ряд языков[4]. Большим успехом пользовался также «Дом четырёх ветров[фр.]» (La Maison des Quatre-Vents), о котором сама писательница говорила, что ничего в нём не придумывала, только вспоминала[5][6]. Написанный в 1945 году, роман повествует о жизни обитателей одного парижского дома с Рождества 1943 года до освобождения Парижа и об участии детей в Сопротивлении[7].

Все книги Колетт Вивье адресованы юным читателям. Несмотря на то, что сама Вивье происходила из буржуазной семьи, в своих книгах она предпочитает повествовать о рабочей среде, которую хорошо знала[8][9]. Проза Вивье реалистична, в ней нет захватывающих приключений и волшебства; ситуации, в которые попадают герои её книг, жизненны, зачастую даже обыденны. Однако именно это, вкупе с отсутствием всякого морализаторства, делает их близкими и понятными ребёнку[8][10]. Французский философ и специалист в области детской литературы Марк Сориано[фр.], подчёркивая недидактичность прозы Вивье, писал о её персонажах: «Их нельзя назвать образцовыми в педагогическом смысле слова; в их задачи не входит преподать читателю урок. День за днём они просто живут, преодолевают возникающие трудности и становятся самими собой»[11].

Международный совет по детской книге дважды, в 1972 и 1974 годах, включал Колетт Вивье в список «высоко рекомендуемых авторов»[12].

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Vivier, 1991, p. 66.
  2. 2,0 2,1 2,2 Kümmerling-Meibauer, 2004, p. 1138.
  3. Lejeune, 1991, p. 68—69.
  4. Kümmerling-Meibauer, 2004, p. 1139.
  5. Vivier, 1991, p. 67.
  6. Lejeune, 1991, p. 76.
  7. Danielle Bertrand. La maison des quatre vents (фр.). Ricochet. Institut suisse Jeunesse et Médias.
  8. 8,0 8,1 Isabelle Jan. Vivier Colette (фр.). Encyclopædia Universalis.
  9. Pissard, 1991, p. 69.
  10. Kiéfé, 1991.
  11. Soriano, 1991, p. 37—38.
  12. IBBY Honour List (1956-1980) (англ.). International Board on Books for Young People.

Литература[править]

Ссылки[править]