Перейти к содержанию

Trust in Me (The Python’s Song)

Добавить ссылки
Материал из Мегавики — свободной энциклопедии
Данная страница не проверялась участниками с соответствующими правами.
Trust in Me
Песня
Исполнители Стерлинг Холлоуэй
Альбом The Jungle Book
Дата выпуска 1967
Язык английский
Длительность 1:30
Лейбл Disneyland Records
Авторы Братья Шерман[англ.]

Trust in Me (The Python’s Song) — песня, написанная братьями Шерман[1], из диснеевского мультфильма 1967 года «Книга джунглей». Исполнена Стерлингом Холлоуэйем в роли Каа.

Русский перевод песни был сделан Петром Климовым в 2007 году на студии «Пифагор», дублировавшей мультфильм для его проката в России. Исполнителем выступил Валерий Гаркалин.

Композиция[править]

Братья Шерман были приглашены Уолтом Диснеем, который чувствовал, что фильм в соответствии с книгой Редьярда Киплинга был слишком тёмным для семейного просмотра. В преднамеренных усилиях, чтобы сохранить партитуру легкой, эта песня, а также другие вклад братьев Шерман в партитуру, как правило, касаются более темной темы, чем предполагала бы сопровождающая музыка[2]. «Trust in Me» возникла из предложения Диснея добавить песню в сцену с Каа и была написана Братьями Шерман на основе «The Land of Sand», песни, которую они написали для «Мэри Поппинс», которая в конечном итоге не была использована[3]. Каа говорит и поёт тонким, сияющим шёпотом, придавая песне юмористическое измерение, которого в противном случае не было бы[4].

Примечания[править]

  1. ↑ Hischak, Thomas S. The Disney Song Encyclopedia / Thomas S. Hischak, Mark A. Robinson. — Scarecrow Press, 2009. — P. 89. — ISBN 9780810869387.
  2. ↑ Sherman, Robert B., Walt's Time: from before to beyond, Camphor Tree Publishers, Santa Clarita, California, 1998, p 84., ISBN 0-9646059-3-7
  3. ↑ The Jungle Beat The Jungle Book, Platinum Edition, Disc 2. 2007.
  4. ↑ Sherman, Robert B., Walt's Time: from before to beyond, Camphor Tree Publishers, Santa Clarita, California, 1998, p 86., ISBN 0-9646059-3-7
Источник — https://megawiki.ru/wiki/Trust_in_Me_(The_Python’s_Song)