Чжоу Либо

Чжоу Либо
Чжоу Либо
	周立波
Страна	Китай
Род деятельности	прозаик
Направление	социалистический реализм
Жанр	роман, рассказ, очерк
Язык произведений	китайский
Премии

Чжо́у Либо́ (кит. упр. 周立波, пиньинь Zhōu Lìbō; 1908—1979) — китайский писатель. Лауреат двух Сталинских премий (1951, 1952). Член КПК с 1934 года.

Биография[править]

Чжоу Либо родился в 1909 (по другим данным, в 1908) году. Учился на экономическом факультете Шанхайского университета. В 1932 году был арестован гоминьдановцами как участник революционного движения и брошен в тюрьму. В 1934 году вступил в Лигу революционных писателей Китая. В 1935 году перешёл через линию фронта в освобождённый район и присоединился к китайской Красной Армии (так называлась в те годы Народно-освободительная армия Китая). В 1937—1945 находился в рядах армии и в столице освобождённого Китая — Яньане. С 1939 года преподавал на литературном факультете Академии литературы и искусства имени Лу Синя в Яньане.

Первые художественные произведения Чжоу Либо появились в 1938 году — рассказ «Старый председатель общества» и «Повести о поле боя». В 1946 году писатель был послан в Маньчжурию для проведения земельной реформы. В результате этой поездки был написан роман «Ураган» (1948), посвящённый аграрным преобразованиям в КНР.

Среди произведений: «Заметки об СССР», «Впечатления о Шаньси-Чахар-Хэбэйском районе», романы «Большие перемены в горной деревне» (1958—1960) о социалистическом переустройстве китайской деревни, «Сталь хлынула» (1955) (в русском переводе «Стальной поток» (1957)), о рабочем классе. Писал рассказы, очерки, критические статьи. Перевёл на китайский язык повесть А. С. Пушкина «Дубровский» и роман М. А. Шолохова «Поднятая целина».

Премии[править]

Сталинская премия первой степени (1951) — за участие в качестве литературного консультанта при создании цветной кинокартины «Освобождённый Китай» (1950)
Сталинская премия третьей степени (1952) — за роман «Ураган» (1948; рус. перевод, 1951)

Переводы на русский[править]

Чжоу Ли-бо. Избранное / Пер. под ред. и с предисл. М. Капицы. — М., 1953.
Стальной поток. — М., 1957.
Ураган. — М., 1957.
Большие перемены в горной деревне. — М., 1958, 1962.
Весна приходит в горы: Роман / Пер. и предисл. В. Н. Кривцова. — М., 1960.

Примечания[править]

Литература[править]

Чжоу Ли-бо // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.