Мурну, Георге

Георге Мурну

Георге Мурну (рум. George Murnu; 1 января 1868, Верия, Салоникский вилайет, Османская империя (ныне Греция) — 17 ноября 1957, Бухарест, Румыния) — румынский историк, поэт, археолог, переводчик, педагог, доктор филологии, профессор Бухарестского университета, лингвист. Действительный член Румынской академии.

Биография

Аромунского происхождения. Родился в семье учителя. Обучался в румынском лицее в г. Битола. Окончил Бухарестский университет. С 1893 года работал преподавателем в Ясском университете. Получив государственную стипендию, окончил аспирантуру в Мюнхене. Защитил докторскую диссертацию по филологии.

Вернувшись в Румынию, успешно занимался научной деятельностью, возглавил кафедру археологии Бухарестского университета. В 1909 году стал руководителем Национального археологического музея в Бухаресте.

В связи со своими специализированными научными интересами совершил ряд поездок по стране (особенно в Добруджа) и за границу, в Рим, Афины и др.

Автор многих работ по археологии и древней румынской истории.

Академик. Действительный член Румынской академии с 1923 года.

Творчество

Автор поэтических произведений, в основном, в жанре пасторали. Писал как на румынском, так и на родном арумынском языке.

Перевёл «Одиссею» и «Илиаду» Гомера на румынский язык. Переводил также других великих древнегреческих писателей, таких как Пиндар, Софокл, Еврипид.

Политические взгляды

Г. Мурну сочувствовал крайне правой Железной гвардии. После окончания Второй мировой войны не стал объектом судебного расследования — вероятно, из-за его возраста и престижа.

Избранные труды

Исторические работы

• Românii din Bulgaria medievală («Румыны в средневековой Болгарии»)
• Studiu asupra elementului grec ante-fanariot în limba română (эссе)
• Sofocle, Electra, București, 1910
• Eschil, Orestia, București, 1942
• Vlahia Mare
• Noi săpături în cetatea Trapaeum
• Monumente antice din Roma
• Arheologie clasică
• Atena și ruinele ei
• Aromânii în primejdie
• Pentru românii din Peninsula Balcanică.

Поэзия

• Gânduri și vise, 1898
• Alme Sol,1925
• Ritmuri pentru tine, 1934
• Tropare, 1940

Поэмы на арумынском языке

• Ritmuri macedonene, 1931
• Salbă de cântec aromânesc
• Chita și Bură.

Ссылки

• Murnu, George 1868—1957 (англ.)
• Murnu, George (рум.)
• Murnu, George, 1868—1957 (англ.)