Перейти к содержанию

Звезда Италии

Добавить ссылки
Материал из Мегавики — свободной энциклопедии
Данная страница не проверялась участниками с соответствующими правами.
Звезда Италии
Детали

Звезда Италии (итал. Stella d'Italia), в народе известная как Стеллоне (итал. Stellone d'Italia) — белая пятиконечная звезда, которая на протяжении многих веков символизирует Италию. Является древнейшим национальным символом страны, восходящим к античной греко-римской мифологии, когда планета Венера, ассоциируемая с западом как вечерняя звезда, стала обозначать Апеннинский полуостров [1][2]. С аллегорической точки зрения Звезда Италии метафорически представляет блистательную судьбу страны [3]. В начале XVI века она начала часто ассоциироваться с Italia Turrita — аллегорической персонификацией Апеннинского полуострова. В 1947 году Звезда Италии была включена в центр эмблемы Италии, где она наложена на стальное зубчатое колесо, всё это обрамлено ветвями дуба и оливы.

Символическое значение[править]

С аллегорической точки зрения Звезда Италии метафорически представляет блистательную судьбу страны [3]. Её объединяющая ценность равна ценности итальянского триколора [4]. В 1947 году Звезда Италии была помещена в центр эмблемы Италии, созданной художником Паоло Паскетто, которая является символическим знаком, идентифицирующим итальянское государство [5]. Звезда Италии также отражена в некоторых государственных наградах: Колониальный орден Звезды Италии, учреждённый в эпоху Королевства Италия для прославления Итальянской империи, а также Орден Звезды итальянской солидарности, первая награда, учреждённая республиканской Италией, которая в 2011 году была заменена на Орден Звезды Италии, второй по значимости гражданский орден государства [6].

Звезда Италии также представлена в виде звёздочек на воротниках формы итальянских военнослужащих и изображена на носовых фигурах кораблей итальянского флота. В гражданской сфере Звезда Италии является центральным символом эмблемы Итальянского альпийского клуба[7].

История[править]

  • Герб Королевства Италия с Итальянской звездой
    Герб Королевства Италия с Итальянской звездой
  • Герб Республики Италия с Итальянской звездой в центре
    Герб Республики Италия с Итальянской звездой в центре

От Древней Греции до Римской империи[править]

Символика, связывающая звезду с Италией, зародилась в Древней Греции [4] и возникла из сочетания Венеры как вечерней звезды с западом [1] и, следовательно, с Апеннинским полуостровом, одно из названий которого было «Гесперия», то есть «земля Геспера» — вечерней звезды, посвящённой Венере [1][2]. Эта символика уже засвидетельствована в архаической греческой литературе [4]: в VI веке до н. э. поэт Стесихор в поэме «Разрушение Илиона» (Iliupersis), создавая легенду об Эней, описал его возвращение на землю предков (Италию) после падения Трои под покровительством Венеры.

Рассказ о морском путешествии Энея, ведомого к итальянским берегам материнской звездой Венеры, затем был подхвачен в римскую эпоху Плинием Старшим, Варроном и Вергилием, что дало начало двойной традиции: политической традиции Caesaris Astrum («звезды Цезаря»), возникшей от появления кометы вскоре после смерти Гая Юлия Цезаря и использовавшейся также Августом как благоприятный знак и предвестие Pax Romana [8], и топонимической и литературной традиции греческого происхождения, называвшей Италию Гесперией — «землёй, над которой заходит вечерняя звезда», то есть Венера. Слияние этих двух традиций связало звезду с Италией — центром Римской империи, которая никогда не считалась провинцией, имея особый административный статус и будучи разделённой на августовы области [8].

Первое сочетание звезды (Stella Veneris) и башенной короны (Corona muralis) Италии турриты, от которого происходит так называемая «Италия туррита и звездчатая» (Italia turrita e stellata), также относится к римской эпохе и восходит ко времени Августа [8].

Первое изображение Италии, ныне утраченное, представляло собой Italia picta («нарисованную Италию») в храме Теллус в Риме, датируемое 268 годом до н. э. Историки расходятся во мнениях о том, что это было: по мнению одних, это была географическая карта полуострова, по мнению других — персонификация Италии [9][10][11][12].

Изображение Италии в виде женской головы, увенчанной лавровым венком, появилось на некоторых монетах, отчеканенных в Корфинии во время Союзнической войны (91–88 гг. до н. э.), которая противопоставила Рим некоторым народам Апеннинского полуострова [11]. Аллегорическое изображение Италии в виде Теллус, Цереры или Венеры (идентификация неясна), возможно, было высечено из мрамора на внешней стене Алтаря Мира (Ara Pacis), воздвигнутого в Риме Августом между 13 и 9 годами до н. э. [12].

Изображение Италии турриты (Италии в башенной короне) было впервые предложено императором Траяном, который велел вырезать его на носящей его имя арке в Беневенто, воздвигнутой в 114 году н. э. [13]. Во время правления Антонина Пия был отчеканен сестерций, изображающий Италию как женщину в башенной короне, сидящую на глобусе и держащую в одной руке рог изобилия, а в другой — жезл власти [14]. Это впоследствии стало классическим изображением аллегорической персонификации Италии [14]. За этой монетой последовали аналогичные чеканки императоров Марка Аврелия, Коммод, Септимий Север и Каракалла [13].

Башенная корона является символом Civitas romana (римского гражданства); аллегория указывает на суверенитет Апеннинского полуострова как земли свободных городов и римских граждан, которым было предоставлено собственное право: Ius Italicum [11][13].

Происхождение фигуры женщины в башенной короне связано с Кибелой, божеством плодородия анатолийского происхождения, которая характеризуется наличием на голове башенной короны [15].

От Средневековья до Рисорджименто[править]

Italia Turrita со Звездой Италии

После исчезновения, вызванного падением Западной Римской империи, и забвения в эпоху Средневековья Звезда Италии была заново открыта в эпоху Возрождения [16].

Символическая идентификация звезды Цезаря в драгоценном трёхцветном украшении в форме звезды, украшенном зелёными изумрудами, белыми жемчужинами и красными рубинами, которое хранится в музее Кастельвеккьо в Вероне и датируется XIV веком (то есть средневековьем), остаётся неопределённой. Согласно одной из версий, оно было изготовлено для кондотьера Кангранде I делла Скала, правителя Вероны, в котором Данте видел нового Цезаря, способного объединить Италию. Однако также вероятно, что звезда относилась к Сириус, под благотворным влиянием которого родился Кангранде, а зелёный, белый и красный цвета были связаны с тремя богословскими добродетелями [17].

Caesaris Astrum появился в 1574 году также на обложке книги Historiarum de Regno Italiae историка Карло Сигонио [18]. Звезда Италии была затем вновь использована Чезаре Рипой в 1603 году во втором издании его знаменитого трактата «Иконология», который вновь связал её с Италией турритой [16], создав современную версию аллегорической персонификации Италии: женщина в башенной короне и со звездой, то есть снабжённая Corona muralis и Stella Veneris [1].

Что касается добавления Звезды Италии, Чезаре Рипа вдохновлялся Dictionarium historicum ac poeticum, трудом, составленным Шарлем Этьенном в 1567 году [1]. Трактат Рипы вдохновил затем многочисленных художников, таких как Антонио Канова, Джузеппе Бернардино Бизон, Чезаре Маккари, Джакомо Балла, Марио Сирони, вплоть до первых десятилетий XX века [18].

Аллегорический образ Италии турриты и звездчатой стал популярным в эпоху Рисорджименто, распространившись через обширную иконографию общественных статуй, фризов и декоративных предметов, обложек туристических путеводителей, почтовых открыток, гравюр и иллюстраций в журналах [13]. На заре истории Рисорджименто заслуживает внимания отрывок из поэтического произведения, содержащегося в работе «Свободные стихи трёх превосходных современных авторов» Карло Инноченцо Фругони, Франческо Альгаротти и Саверио Беттинелли (1818) [19]:

Le dotte carte dell'eccelso e saggio,

Inclit'Orsi immortale, eterna e viva
Stella d'Italia, mai non fia, che Senna
L'onor di sua favella oscuri al tosco
Purissim'Arno, e che la men feconda,
E men di suono signoril ripiena
Emola, e men soave; e meno a gli usi
Abil de l'arti tutte, a lei sovrasti

Non ben contenta dei secondi onori.

Существует литературная, поэтическая и художественная традиция, которая передавала через века миф о Звезде Италии и образ женской фигуры, увенчанной башенной короной и звездой, как аллегорическую персонификацию итальянской земли. В эпоху Рисорджименто, вызывая в памяти морское путешествие Энея к итальянским берегам, Джузеппе Мадзини вновь упомянул миф о национальной звезде, которая должна направлять процесс политического объединения Италии, освещая её судьбу [3].

От объединения Италии до Итальянской республики[править]

Звезда Италии на на первых монетах объединенной Италии

Идея судьбы Апеннинского полуострова, озарённой звездой, продолжала распространяться также после объединения Италии благодаря Кавуру и Савойскому дому[3][13]. Итальянский правящий дом пытался связать с собой иконографию Звезды Италии, предполагая, что это была савойская звезда (Stella Sabauda), семейный геральдический мотив; однако этого связи нет в исторических документах, предшествующих объединению Италии[13].

После объединения Италии присутствие огромных символических звёзд на почётной эстраде официальных церемоний, в которых участвовал король Виктор Эммануил II, побудило итальянцев всё чаще называть её, с любовью, «Стеллоне» (Большой звездой), которая защищает Италию[4]. На итальянских монетах Звезда Италии присутствует на всех медных выпусках уже с 1861 года и до 1907 года, а также на всех монетах короля Умберто I[20].

В 1871 году, благодаря Королевскому указу № 571 от 13 декабря 1871 года, подписанному министром Чезаре Франческо Рикотти-Маньяни, Звезда Италии стала одним из отличительных знаков Вооружённых сил Италии, так называемых «звёздочек» (stellette)[7][21]. Джозуэ Кардуччи посвятил Звезде Италии знаменитые строки стихотворения «Scoglio di Quarto», написанного в 1877 году и входящего в состав произведения «Odi barbare»[22].

Звезда на открытке времён Первой Мировой войны

Звезда Италии упоминается в патриотической песне «Триполи, прекрасная земля любви» (1911), связанной с итало-турецкой войной[23]. Звезда Италии была одним из символов железнодорожного путешествия по линии Аквилея-Рим в столицу Италии тела Неизвестного солдата[24]. Гроб был помещён на лафет орудия и установлен на специально разработанном Гвидо Чирилли железнодорожном катафалке[25]. Церемония завершилась в Риме торжественным захоронением у Алтаря Отечества (Altare della Patria) 4 ноября 1921 года по случаю Дня национального единства и Вооружённых сил[25]. Бронзовая Звезда Италии была помещена на одном из двух локомотивов, тянувших железнодорожный катафалк, в то время как вторая была изображена на главном здании римского вокзала Тибуртина, которая приняла поезд в конечном пункте назначения и которая в то время была известна как «станция Портаччо»[24].

Флаг Комитета национального освобождения со звездой Италии в центре

Защитное или провиденциальное значение звезды было затем принято фашизмом и итальянским Движением Сопротивления, которые поместили её на флаг Комитета национального освобождения, а также республиканцами и монархистами по случаю институционального референдума 2 июня 1946 года, который состоялся после окончания Второй мировой войны[4].

В 1947 году Звезда Италии была включена в центр официального герба Итальянской Республики, нарисованного художником Паоло Паскетто[5]. Присутствие звезды на гербе не случайно: её включение было одним из обязательств, предписанных национальным конкурсом, учреждённым для создания республиканского герба; согласно условиям конкурса, будущий герб Республики должен был включать Звезду Италии, потому что она «вдохновлена смыслом земли и коммун»[26].

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Bazzano N. Donna Italia. L'allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri. — Costabissara: Angelo Colla Editore, 2011. — P. 101.
  2. ↑ 2,0 2,1 Bazzano N. Donna Italia. L'allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri. — Costabissara: Angelo Colla Editore, 2011. — P. 12.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Bazzano N. Donna Italia. L'allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri. — Costabissara: Angelo Colla Editore, 2011. — P. 7.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Rossi G. Lo scudo crociato. Un simbolo medievale nella comunicazione politica del Novecento. — Armando Editore, 2014. — P. 38.
  5. ↑ 5,0 5,1 Bazzano N. Donna Italia. L'allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri. — Costabissara: Angelo Colla Editore, 2011. — P. 174.
  6. ↑ Relazione di accompagnamento del disegno di legge governativo : [итал.] : [арх. 4 июня 2015] // Governo italiano : электр. изд..
  7. ↑ 7,0 7,1 Le stellette : [итал.] // Esercito Italiano : электр. изд..
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 Bazzano N. Donna Italia. L'allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri. — Costabissara: Angelo Colla Editore, 2011. — P. 33.
  9. ↑ Zecchini G. Storia della storiografia romana. — Laterza, 2016.
  10. ↑ Italia picta : [итал.] // Enciclopedia Italiana : электр. изд.. — Roma : Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 Bazzano N. Donna Italia. L'allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri. — Costabissara: Angelo Colla Editore, 2011. — P. 29.
  12. ↑ 12,0 12,1 Bazzano N. Donna Italia. L'allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri. — Costabissara: Angelo Colla Editore, 2011. — P. 23.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 Rossi G. Lo scudo crociato. Un simbolo medievale nella comunicazione politica del Novecento. — Armando Editore, 2014. — P. 45.
  14. ↑ 14,0 14,1 Bazzano N. Donna Italia. L'allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri. — Costabissara: Angelo Colla Editore, 2011. — P. 178.
  15. ↑ Bazzano N. Donna Italia. L'allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri. — Costabissara: Angelo Colla Editore, 2011. — P. 24.
  16. ↑ 16,0 16,1 Bazzano N. Donna Italia. L'allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri. — Costabissara: Angelo Colla Editore, 2011. — P. 89.
  17. ↑ La prima stella d'Italia fu di Cangrande : [итал.] : [арх. 24 февраля 2016] // L'Arena : электр. изд..
  18. ↑ 18,0 18,1 Alle origini dello «stellone» : [итал.] : [арх. 6 декабря 2017] // Il Giornale dell'Arte : электр. изд..
  19. ↑ Versi sciolti di tre eccellenti moderni autori : [итал.] // Google Books : электр. изд.. — 1818.
  20. ↑ Visione d'insieme delle monete del Regno d'Italia : [итал.] // Numismatica Italiana : электр. изд..
  21. ↑ Regio decreto n. 571 del 13 dicembre 1871 : [итал.] // Normattiva : электр. изд..
  22. ↑ Peluffo, Paolo. La riscoperta della patria : [итал.].
  23. ↑ Stella, Gian Antonio. Carmine Pascià che nacque buttero e morì beduino : [итал.]. — 2010. — ISBN 9788858601839.
  24. ↑ 24,0 24,1 Miniero, Alessandro. Da Versailles al milite ignoto : [итал.]. — 2011. — ISBN 9788849264326.
  25. ↑ 25,0 25,1 MILITE IGNOTO : [итал.] // Enciclopedia Italiana : электр. изд.. — Roma : Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  26. ↑ I simboli della Repubblica – L'emblema : [итал.] // Quirinale : электр. изд..

Ссылки[править]

  • Bazzano, Nicoletta. Donna Italia. L'allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri : [итал.]. — Costabissara : Angelo Colla Editore, 2011. — ISBN 978-88-96817-06-3.
  • Lista, Giovanni. La Stella d'Italia : [итал.]. — Milano : Edizioni Mudima, 2011. — ISBN 978-88-96817-06-3.
  • Rossi, Girolamo. Lo scudo crociato. Un simbolo medievale nella comunicazione politica del Novecento : [итал.]. — Armando Editore, 2014.
Источник — https://megawiki.ru/wiki/Звезда_Италии