Азиза (имя)
| Азиза | |
|---|---|
| араб. عزيزة | |
| Происхождение | арабское |
| Род | женский |
| Этимологическое значение | великая, дорогая |
| Мужское парное имя | Азиз |
| Иноязычные аналоги |
азерб. Əzizə |
| Связанные статьи | |
| См. также Список арабских имён | |
Ази́за (араб. عزيزة [ази́зах]) — женское имя арабского происхождения. Происходит от мужского имени Азиз, в переводе с арабского означает «великий; дорогой; укрепитель»[1][2]. Д. Г. Зайнуллин также женский вариант имени переводит с арабского языка на русский как «могучая; дорогая; святая, священная, небесная»[3].
Распространено у многих народов, исповедующих ислам, — в частности, имя встречается в лезгинском, карачаево-балкарском, кумыкском, лакском языках[4]. Также женский аналог был популярным среди барабинско-турашских татар[5].
Сокращённым вариантом от имени Азиза является Заза[6].
Примечания[править]
- ↑ Гафуров, 1987, с. 122.
- ↑ Сводный словарь, 2012, с. 347.
- ↑ Зайнуллин, 1994, с. 56.
- ↑ Сводный словарь, 2012, с. 462.
- ↑ Гильфанова, 2008, с. 141.
- ↑ Сводный словарь, 2012, с. 469.
Литература[править]
- Гафуров А. Имя и история: Об именах арабов, персов, таджиков и тюрков. Словарь. — М.: Наука, 1987. — 221 с.
- Гильфанова Ф. Х. Актуальность изучения антропонимии тарских и барабинских татар XIX—XX вв. // Этнографическое обозрение. — 2008. — № 6. — С. 131—146.
- Зайнуллин Д. Г. Словарь арабо-персидских заимствований. — Казань: Магариф, 1994. — 143 с.
- Сводный словарь личных имен народов Северного Кавказа / Отв. ред. проф. Р. Ю. Намитокова. — М.: ФЛИНТА: Наука, 2012. — 584 с.