Перейти к содержанию

Страленберг, Филипп Иоганн фон

Добавить ссылки
Материал из Мегавики — свободной энциклопедии
Данная страница не проверялась участниками с соответствующими правами.
Филипп Иоганн фон Страленберг
Philipp Iohan von Strahlenberg
Картуш из книги Страленберга, символически изображающий автора (в нижнем левом углу), находящегося в плену (в пасти зверя).Картуш из книги Страленберга, символически изображающий автора (в нижнем левом углу), находящегося в плену (в пасти зверя).
Имя при рождении Филипп Иоганн (Юхан) Табберт
Дата рождения 6 октября 1677(1677-10-06)
Место рождения Штральзунд
Дата смерти 2 сентября 1747(1747-09-02) (69 лет)
Место смерти Йетинге
Страна Шведское королевство
Научная сфера сибиреведение, картография, языковедение
Место работы с 1709 по 1722 гг. в плену в Тобольске и в экспедиции Д. Г. Мессершмидта по Сибири
Известен как картограф и исследователь Сибири, автор идеи разделения Европы и Азии

Фи́липп Иоганн (Ю́хан) Табберт фон Стра́ленберг (также Штраленберг, нем. Philip Johan Tabbert von Strahlenberg, 6 октября 1677, Штральзунд — 2 сентября 1747, Йетинге) — российский учёный и картограф шведско-немецкого происхождения, исследователь Сибири, впервые в мировой научной литературе обосновавший идею о проведении границы между Европой и Азией[1]. Офицер шведской армии короля Карла XII в Северную войну, в 1703 году получил чин капитана. После сражения под Полтавой он был взят в плен[2], отправлен в Сибирь в Тобольск, где пробыл пленником 13 лет. Здесь он собрал богатый этнографический и картографический материал и сведения об открытиях в Северо-восточной части Азии первой четверти XVIII века, которые использовал при создании карты «России и Великой Тартарии 1730 г.» и книги «Историко-географическое описание северной и восточной частей Европы и Азии», выпущенных в свет в Стокгольме в 1730 году.

Биография[править]

Филипп Иоганн Табберт родился в 1676 году в германском городе Штральзунде (провинция Померания), расположенном на берегу Балтийского моря. Город входил в состав Ганзейского союза, по мирному договору 1648 году отошёл к Швеции. Избрав себе военную карьеру, поступил в 1694 г. вольноопределяющимся в шведскую армию. Благодаря знанию математики, необходимой для артиллерийской и инженерной службы, получил офицерский чин[3]. Строил укрепления в Штральзунде и Висмаре.

С начала Северной войны находился в действующей армии. В 1703 году за участие в штурме и овладении крепостью Торн он получил чин капитана[3]. 31 января 1707 года за храбрость и отвагу Карл XII пожаловал ему дворянство и фамилию Страленберг[4], хотя в России его продолжали называть Таббертом[3].

27 июня 1709 года участвовал в Полтавской битве. Был взят в плен (существуют две версии пленения[5]) в числе 20 тысяч шведских военнослужащих, отправлен в Москву, оттуда в начале 1711 года в Хлынов. Летом того же года, обнаружив планы побега, всех пленных офицеров перевели в Тобольск[3].

Живя в Тобольске, на основании хранившихся в столице Сибири материалов, в том числе первых карт Семёна Ульяновича Ремезова, составил три географические карты Сибири[3].

В опубликованной в 1730 году книге Табберт признался: «Я могу свидетельствовать, что нашел в Тобольске старого художника, который изготовил партикулярные карты всех провинций Сибири и пограничных с ними земель; но он был настолько скрытен и недоверчив, что я получил от него разрешение только посмотреть на карты. И этого оказалось мне достаточным убедиться в том, что он не был географом, а только художником; между тем, он все же по своему разумению чертил города, земли, реки»[3].

Под формулировкой «только художник» Табберт подразумевал, что Ремезов не использовал математических проекций, хотя само содержание составленных им карт было достаточно богатым[3].

Первая составленная Таббертом карта пропала во время пожара в Тобольске в 1715 году.

«И хотя у меня имелись сведения о том, где находится мой чемодан и карта, однако как пленный я не осмелился предъявить свои права на эти вещи, опасаясь неприятных для себя последствий»[6].

Позднее эта карта попала к царю Петру Алексеевичу и по её материалам был составлен географический чертёж Камчатки, впервые награвированный и выпущенный в свет в Нюрнберге Иоганном Баптистом Гоманном в 1722 году.

Вторая карта была отобрана в 1718 году губернатором Сибири князем М. П. Гагариным, который запретил Табберту заниматься картами, подозревая того в шпионаже. Как указывал Л. С. Багров, Табберт-Страленберг позднее узнал в изданной в Амстердаме в 1725-26 годах карте «пленных шведских офицеров»[7], свою, отобранную Гагариным. Однако второй экземпляр этой карты шведский пленник оставил у себя[3]. После ареста Гагарина Табберт создал третью рукописную карту, не сохранившуюся[3].

Познакомившись с Таббертом во время своего пребывания в Тобольске, немецкий учёный Даниил Готлиб Мессершмидт обратился к тобольской администрации с ходатайством отпустить с ним в экспедицию  Филиппа Иоганна Табберта и Д. Каппеля. Князь Черкасский своим указом от 27 февраля 1721 года разрешил «швецких арестантов обер-офицера Ивана Филиппова Табберта и ундер-офицера Даниила Каппеля» отпустить в сопровождение Мессершмидта в его экспедиции[8][9]. В Сибири побывал в Томске, Нарыме, Абакане, Красноярске, Енисейске.

После заключения Ништадтского мира Страленберг получил разрешение вернуться в Швецию. Выехал из Красноярска в Москву 13 мая 1722 года. В 1723 году фон Страленберг вернулся в Швецию, где получил чин подполковника. В 1740 году назначен комендантом крепости Карлсгам.

Страленберг умер в 1747 году в имении жены своего брата Пера Зигфрида в городе Йетинге.

Научная деятельность[править]

«Nova Descriptio Geographica Tattariae Magna…», карта составленная Страленбергом и И. А. Матерном и изданная в 1730 г. в Стокгольме.

В 1730 году Страленберг издал книгу «Nova Descriptio Geographica Tattariae Magnae tam orientalis quam occidentalis in particularibus et generalibus Territoriis una cum Delineatione totius Imperii Russici imprimis Siberiae accurate ostensa» (лат. «Новое географическое описание Великой Таттарии, как западной, так и восточной, всех ее Территорий и отдельных частей, с изображением всей Империи Российской и приложением Сибири точно изданное»[3]), которая впоследствии была переведена на русский язык. В своей книге Страленберг также привёл различные, часто противоположные, оценки личности Петра I и его деятельности, распространённые в России.

Работы Страленберга представляют собой интересный исторический источник, несущий многие ценные сведения о Западной Сибири начала XVIII века. Отдельный интерес представляет вклад Страленберга в изучение языков коренных народов Урала и Сибири. Он также впервые обосновал в мировой научной литературе идею о проведении границы между Европой и Азией[1].

Страленберг первым выдвинул теорию об угорском происхождении башкирского народа.

Опубликованные труды[править]

  • «Предварительное сообщение о Великой Тартарии и Сибирском царстве» (1726 год) — на немецком языке
  • «Историко-географическое описание Северной и Восточной частей Европы и Азии» («Das Nord- und Ostliche Theil von Europa und Asia», Стокгольм, 1730 год) — на немецком языке
  • Записки капитана Филиппа Иоганна Страленберга об истории и географии Российской империи Петра Великого : Северная и Восточная часть Европы и Азии / Составители Е. А. Савельева, Ю. Н. Беспятых, В. Е. Возгрин. — М.—Л.: Институт истории СССР АН СССР, 1985—1986. — 446 с. — 400 экз.

В таблице «Gentium boreo-orientalium vulgo tatarorum harmonia linguarum», более известной под кратким названием «Harmonia linguarum», опубликованной в приложении к «Историко-географическому описанию Северной и Восточной частей Европы и Азии», даны переводы заданного списка немецких слов на 32 языка, преимущественно народов Сибири[10].

Труды Страленберга переводились в 1736 и 1738 годах на английский язык, в 1757 году на французский, в 1780 году на испанский. На русском языке данный труд был напечатан впервые в 1797 году под заглавием «Историческое и географическое описание полуночно-восточной части Европы и Азии». Выдержки из него о сибирских инородцах публиковались в «Сибирском вестнике» (1888, № 18 — 24.

Образ в художественной литературе[править]

Филипп Иоганн фон Страленберг — один из главных персонажей в романе А. В. Иванова «Тобол» (2017) и одноимённой экранизации (2018).

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 Stralenberg Ph. I. «Das Nord- und Ostliche Teil von Europa und Asia», — Stockholm, 1730
  2. ↑ существуют две версии истории его пленения — см.: Новлянская М. Г. Филлип Иоганн Страленберг. Его работы по исследованию Сибири. — М.-Л.: Наука, 1966. — С. 27.
  3. ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 Владимир Булатов, Исторический музей. Произведение географического искусства: как плененный под Полтавой швед создал выдающуюся карту Сибири и Тартарии. Выставка «Дикое поле. В вечном движении». Вокруг света, журнал (31 мая 2024).
  4. ↑ Новлянская М. Г. Филипп Иоганн Страленберг. Его работы по исследованию Сибири. М.-Л.: Наука, 1966. С. 25—26.
  5. ↑ Новлянская М. Г. Филипп Иоганн Страленберг. С. 27.
  6. ↑ Новлянская М. Г. Филипп Иоганн Страленберг. С. 30.
  7. ↑ Воображаемая Сибирь. Географические чертежи и карты XVI - XVIII веков из собрания Алексея Булатова. — Тобольск: Общественный благотворительный фонд "Возрождение Тобольска", 2006. — С. 35—36. Архивная копия от 24 февраля 2021 на Wayback Machine
  8. ↑ Новлянская М. Г. Даниил Готлиб Мессершмидт и его работы по исследованию Сибири. Л.: Наука, 1970. С. 22. сноска 25.
  9. ↑ Напольских В. В. Дважды забытый (Д. Г. Мессершмидт — первый исследователь удмуртского языка и культуры) Архивная копия от 4 декабря 2008 на Wayback Machine
  10. ↑ Савельев Александр Владиславович. К ВОПРОСУ О ЧУВАШСКИХ МАТЕРИАЛАХ Ф.И. СТРАЛЕНБЕРГА // Вестник КИГИ РАН. — 2022. — № 6. — ISSN 2619-0990.

Литература[править]

  • Андреев А. И. Очерки по источниковедению Сибири. Вып. второй : XVIII век (первая половина). — М.-Л.: Наука, 1965. — С. 32—44. — 1300 экз.
  • Новлянская М. Г. Филипп Иоганн Страленберг : Его работы по исслелованию Сибири / Отв. ред. М. И. Белов. — М.; Л.: Наука, 1966. — 96 с. — (Научно-биографическая серия). — 7000 экз.
  • Зиннер Э. П. Сибирь в известиях западноевропейских путешественников и учёных XVIII века. — Иркутск: Восточно-сибирское книжное издательство, 1968. — С. 121—139. — 10 000 экз.
  • Савельева Е. А. Русские переводы книги Ф.-И. Страленберга в первой половине XVIII в. // Записки капитана Филиппа Иоганна Страленберга об истории и географии Российской империи Петра Великого : Северная и Восточная часть Европы и Азии. — М.-Л.: Ин-т истории СССР АН СССР, 1985—1986. — С. 221—240. — 400 экз.
  • Грищев В. А. Карта Сибири Филиппа Иоганна фон Страленберга // Краеведческие записки / Иркут. обл. краев. музей — Иркутск: Изд-во Института географии им. В. Б. Сочавы СО РАН, 2007.
  • Первый исследователь Сибири Д. Г. Мессершмидт. Письма и документы 1716—1721. Сост. Е. Ю. Басаргина, С. И. Зенкевич и др. Под общ. ред. Е. Ю. Басаргиной. — СПб.: Нестор-История, 2019. — 312 с. — 300 экз. ISBN 978-5-4469-1568-2.

Ссылки[править]

Источник — https://megawiki.ru/wiki/Страленберг,_Филипп_Иоганн_фон