Ли, Рональд
| Рональд Ли |
|---|
Ро́нальд Ли (англ. Ronald Lee, 1934, Монреаль, Квебек — 25 января 2020) — цыганский канадский писатель, автор учебника цыганского языка и преподаватель цыганской культуры. Представитель цыганской общины Канады.
Биография[править]
Мать писателя была из семьи британских цыган Ли, эмигрировавших в Канаду. Отец — музыкантом-котляром из Европы. После свадьбы он взял фамилию жены, поскольку его собственная, российского происхождения, вызывала подозрения и нездоровый интерес у чиновников.
В 1939 году он посещал родственников матери в Великобритании и в связи с начавшейся Второй мировой войной задержался там. В Канаду он вернулся в 1945 году.
Там он работал вместе с дядей в парках развлечений. Посещал вечернюю школу. В 18 лет прибился к котлярскому табору и отправился в кочевье. Члены табора зарабатывали на жизнь лужением и изготовлением посуды. Обучился этому ремеслу и Рональд.
Бросив кочевье, Ли начал посещать курсы журналистики и успешно их закончил. Также он много занимался самообучением.
В 1971 году был опубликован роман Рональда Ли «Goddam Gypsy (Чёртов цыган)» (ISBN 0887761593). После этого некоторое время он работал журналистом. Примерно с этого же времени Ли начал читать лекции по культуре цыган.
Стал инициатором создания и одним из основателей Roma Community and Advocacy Centre (в 1997, Торонто) и Western Canadian Romani Alliance (в 1998, Ванкувер)
В 2005 выпустил учебник котлярского диалекта цыганского языка «Learn Romani». В 2009 — книгу «E Zhivindi Yag (Живой огонь)» (ISBN 0981162606), которая фактически является переизданием книги «Чёртов цыган».
Работал с цыганскими студентами в Новом Колледже Университета Торонто.
Скончался 25 января 2020 года[1].
Интересные факты[править]
- Ли умеет играть на арабской лютне, бузуки и гитаре.
- Писатель почитает мифическую цыганскую святую Сару Кали.
- Время от времени Ли выступает с цыганскими музыкальными группами в Торонто.
- Ему принадлежит фраза: «Романистан — там, где мои ноги».
- «Goddam Gypsy» в разное время был переведён на испанский, итальянский, сербский, чешский, немецкий и русский языки.
Ссылки[править]
- Биография на Романы Культура и Джиипэн (недоступная ссылка)
- Romano Kopachi, the site of Ronald Lee (англ.)
- Описание учебника Learn Romani (англ.)
- An interview (англ.)
Примечания[править]
- ↑ Ronald Lee RIP (англ.). Travellers Times (28 января 2020). Дата обращения: 5 августа 2022.